Calecim Recovery Night Complex is a medically formulated and clinically proven post-treatment skin mask designed to revive dry, tired, and stressed skin. Here are the key details about this product:
Purpose: Worn as a nightly skincare mask, it cools, comforts, and repairs sensitized or damaged skin.
Active Ingredients
- PTT-6®, a clinically proven combination of fibronectins, glycoproteins, collagen, and hyaluronic acid, that work synergistically to stimulate skin renewal at the cellular level
- Niacinamide brighten skin, visibly reduces fine lines, and wrinkles, and helps to treat acne-prone skin
- Hyaluronic acid, sodium hyaluronate, and saccharide isomerate visibly plump and hydrate skin
- Calmonsensine, a peptide complex, helps to reduce and prevent the onset of fine lines and wrinkles
- Cucumber Extract helps to repair dry and damaged skin
Full ingredient list
PTT-6®️, Water, Propylene Glycol, Glycerin, Saccharide Isomerate, Butylene Glycol, Niacinamide, 1,2-Hexanediol, Glycoproteins, Cucumis Sativus Extract, Soluble Collagens, Carbomer, Albumin, Phenoxyethanol, Fibronectins Sodium Hydroxide Allantoin Laureth-3, Sodium Hyaluronate Hydrolyzed Sodium Hyaluronate Hydroxyethylcellulose, Ethylhexylglycerin, Acetyl Dipeptide-1 Cetyl Ester
Usage: Apply overnight, wash off in the morning to reveal a flawless, calm complexion.
Who is it suitable for?
All skin types, mature skin, post-procedure recovery
How to use?
Use this in the evenings. After cleansing and toning, apply 5 pumps of Recovery Night Complex to all facial regions including neck. You can add Professional Serum before applying the night complex.
Wear through the night and rinse off the next morning.
Calecim 夜間修復精華是一款經醫學配方與臨床驗證的術後護理面膜，專為修復乾燥、疲憊及受壓肌膚而設計。以下是產品的關鍵資訊：
用途：
- 這款夜間護膚面膜能為敏感或受損肌膚降溫、舒緩並修復，幫助肌膚恢復健康狀態。
活性成分：
- PTT-6®
臨床驗證的組合，包括纖維連接蛋白（Fibronectins）、糖蛋白、膠原蛋白及透明質酸，協同作用促進細胞層面的肌膚更新。 - 煙酰胺（Niacinamide）
提亮膚色，明顯減少細紋與皺紋，並幫助治療痘痘肌。 - 透明質酸及其衍生物
包括透明質酸、透明質酸鈉與糖基異構體，能夠明顯豐盈肌膚並持續保濕。 - Calmonsensine®胜肽複合物
有助於減少並預防細紋與皺紋的形成。 - 黃瓜萃取物（Cucumber Extract）
幫助修復乾燥和受損的肌膚，帶來舒緩效果。
完整成分表：
PTT-6®、水、丙二醇、甘油、糖基異構體、丁二醇、煙酰胺、1,2-己二醇、糖蛋白、黃瓜果萃取物、可溶性膠原蛋白、卡波姆、白蛋白、苯氧乙醇、纖維連接蛋白、氫氧化鈉、尿囊素、月桂醇聚醚-3、透明質酸鈉、水解透明質酸鈉、羥乙基纖維素、乙基己基甘油、乙酰二肽-1十六酯。
使用方式：
- 晚間使用：在清潔及爽膚後，取5泵的夜間修復精華面膜，均勻塗抹於面部所有區域，包括頸部。
- 可搭配使用：在塗抹夜間修復面膜前，可以先使用專業精華（Professional Serum）。
- 過夜修護：敷著面膜過夜，第二天早晨用水洗淨，即可展現無瑕與鎮靜的肌膚狀態。
適用對象：
- 所有膚質
- 成熟肌膚
- 術後恢復期肌膚
Calecim 夜間修復精華能在夜間修復肌膚，讓您醒來後擁有平滑、鎮靜與健康的膚色！
